UM DUENDE NO PARQUE (Tri Áudio) – 1994

A Troll in Central Park (EUA/Irlanda) – 1994
Animação – Família – Fantasia
Direção: Don Bluth, Gary Goldman
IMDB 5,3 http://www.imdb.com/title/tt0108395/

Image

Rmz – Tri Áudio

Postado por Rume Dutra

SINOPSE:

Todos os duendes são figuras pequeninas, que adoram fazer travessuras, certo! Mais ou menos. Existe um duende que não é como seus irmãos e irmãs. Seu nome é Stanley. Ele é simpático, engraçado e tem um incrível poder mágico: um dedão verde, capaz de criar flores com um simples toque! Por não conseguir cometer maldades, Stanley foi mandado embora do Reino dos Duendes e acabou caindo bem no meio do maior parque de Nova Iorque. Lá, ele encontra novos amigos e descobre que rabugenta Rainha Gnorga também veio para a cidade… para espalhar maldade com seu terrível dedão. Agora, só Stanley poderá salvar as crianças, usando seus poderes para derrotar a rainha. É uma divertida e emocionante história que vai ensinar a todas as crianças sobre a magia de acreditar em seus sonhos!

OBSERVAÇÃO:

Pelo que pesquisei, foram lançadas duas versões desse longa no Brasil. A diferença está nas canções: uma versão apresenta as canções dubladas, enquanto a outra manteve o idioma inglês (pelo que notei, a diferença está somente aí).
Deixei as 2 versões aqui nesse projeto.
Espero que curtam!

INFORMAÇÕES:

Título Brasil / Original…: Um Duende no Parque / A Troll in Central Park
Ano……………………: 1994
Gênero…………………: Animação / Aventura
Duração………………..: 75 min
Qualidade………………: DVD-Rmz
Idioma do Áudio…………: Português-BR (2) / Inglês
Legenda………………..: Português-BR (2) / Inglês
Formato………………..: Mkv
Codec Video / Audio……..: XviD / AC3
Resolução………………: 704 x 400
Tamanho………………..: 1,300 Gb
Ripador………………..: Falconn (Áudio Pt-BR)
Remasterizador e Uploader..: Rume Dutra
Server…………………: Userscloud / Minhateca
Senha………………….: umduendenoparque

SCREENSHOTS:

ImageImage
ImageImage

DOWNLOAD:

Um Duende no Parque [Userscloud – Pasta] ou [Minhateca – Pasta]

Áudios:
1 = Português-BR (Canções também em Português-BR)
2 = Português-BR (Canções em Inglês)
3 = Inglês

Legendas:
1 = Português-BR (Somente nas Canções)
2 = Português-BR (Filme Todo)
3 = Inglês (Filme Todo)

Um comentário para UM DUENDE NO PARQUE (Tri Áudio) – 1994

Deixe uma resposta