TRUE LIES (Tri Áudio / 720p) – 1994

13 thoughts on “TRUE LIES (Tri Áudio / 720p) – 1994

    1. Bruno, em termos de qualidade esse Áudio da audio news da captura do xandy_jpv está muito melhor, também tive que usar a dublagem clássica para cobrir os cortes feita pela emissora, abraços..

    1. Meu amigo neto@, infelizmente se alguém capturou o filme e o áudio com certeza quem não conhece esse filme ou nunca assistiu, diria que estava completo, como esse filme já passou mais de 500 vezes na globo ou em outras emissoras, ia perceber que não estaria pois fiquei animado para fazer esse remaster achando que estaria completa, mas as emissoras não deixam fácil não…em fim, creio que dificilmente, os canais passará esse clássico com redublagem completa, valeu!!

  1. Ao entrar no Tela de Cinema, dou de cara com esse filme que estou esperando sair com a dublagem da Audio News Rio completinha. Esse filme passou na Band com a dublagem da Globo, achei que não teria cortes por ser a emissora Band, mas Xand_jpv que capturou o áudio, relatou na área dos “Pedidos” que nessa captura da Band teve alguns cortes… Bom, Senhores, gostaria de saber como está esse áudio? Estar completo? Usaram para cobrir os cortes da Audio News a redublagem da Álamo ou da captura feita pela Globo para cobrir o da Band?… Em todo caso, agradeço bastante pelos esforços de Xand_jpv e NildoAlves por trazer este filme por aqui… Muito Obrigado!!! Vida Longa ao Grande Tela de Cinema…

    1. Desculpe Luciano, mas não está completa mais a qualidade tá superior a outra versão, queria poder ter postado esse filme todo completinho com a dublagem áudio news…show!!

  2. Grande NildoAlves, gostaria de agradecer o seu esforço para melhorar ainda mais o áudio.
    Muito abrigada. valeu mesmo… ( escutei um comentário que mês q vez esta na netflix) TOMARA.
    Abração.

  3. Essa é a minha grande expectativa: quando esse filme chegar à Netflix, ou quando for lançado em blu-ray aqui no Brasil (se é que algum dia lançarão), qual dublagem será usada: Áudio News ou Álamo?

  4. Bela postagem! A proposito qual programa vcs usam para editar os audios ? Porque eu tenho a dublagem classica do filme missao impossivel 2 da delart mas ao decorrer do filme ela vai perdendo a cincronia .Por favor me ajudem!

Deixe uma resposta