O PENTELHO – (Dublado) – 1996

THE CABLE GUY – 1996
COMÉDIA – DRAMA – SUSPENSE
DIREÇÃO: Ben Stiller
ROTEIRO: Lou Holtz Jr.
IMDb: 6,0
http://www.imdb.com/title/tt0115798/

FILMOW: http://filmow.com/o-pentelho-t3188/

DUBLAGEM CLÁSSICA

Postado por RudolF Walker

  •  Formato: AVI
  • Qualidade: DVDRip
  • Tamanho: 948 MB
  • Duração: 96 min.
  • Legendas: S/L
  • Áudio: Português
  • Servidor: MEGA ( 4 PARTES ) | PCLOUD ( 4 PARTES )
  • Credito: Sn@ke
  • Uploader: RudolF Walker

 

 

 

Após romper com sua namorada, Steven (Matthew Broderick) consegue um novo apartamento e oferece 50 dólares ao instalador da tv por cabo (Jim Carrey) para que instale determinados canais de graça. Deste momento em diante o instalador, um sujeito muito solitário que quer desesperadamente um amigo, cola no seu pé e provoca uma série de transtornos na sua vida pessoal e profissional.

  •  Jim Carrey … The Cable Guy
  • Matthew Broderick … Steven M. Kovacs
  • Leslie Mann … Robin Harris
  • Jack Black … Rick
  • George Segal … Steven’s Father
  • Diane Baker … Steven’s Mother
  • Ben Stiller … Sam Sweet / Stan Sweet
  • Eric Roberts … Eric Roberts
  • Janeane Garofalo … Medieval Times Waitress
  • Andy Dick … Medieval Times Host
  • Harry O’Reilly … Steven’s Boss
  • David Cross … Sales Manager
  • Amy Stiller … Steven’s Secretary
  • Owen Wilson … Robin’s Date

  •  # país: EUA
  • # duração original: 96 min
  • # distribuidora: Columbia Pictures Corporation

6 comentários para O PENTELHO – (Dublado) – 1996

  • the_punisher  Disse:

    muito obrigado pelo filme otima postagem

  • Juninho Torres  Disse:

    não entendi muito o Dublanet sobre esta dublagem,
    Obrigado Rudolf Walker excelente post.

    ESTÚDIO:
    Mastersound

    MÍDIA:
    VHS / Televisão (Globo) / DVD/ TV Paga

    ELENCO DE DUBLAGEM:

    Jim Carrey (Chip Douglas): Tatá Guarnieri (VHS/ DVD)/ Marco Ribeiro (Globo)
    Matthew Broderick (Steven M. Kovacs): Sérgio Moreno
    Leslie Mann (Robin Harris): Denise Reis
    Jack Black (Rick): Fábio Villalonga
    George Segal (Pai do Steven): Carlos Campanile
    Owen Wilson (Pretendente da Robin): Affonso Amajones
    Janeane Garofalo (Garconete da Luta Medieval): Eleonora Prado
    Andy Dick (Apresentador da Luta Medieval): Nelson Machado

    • Marc Lima  Disse:

      Deve ser pq quando passou na tv, a Globo deve ter mandado redublar apenas o Jim Carrey, como já aconteceu em vários casos. Então no dublanet eles mantiveram os créditos do estúdio original, que fez a primeira dublagem, e apenas acrescentaram a alteração da versão da Globo, adicionando o Marco Ribeiro.

  • reinaldo  Disse:

    essa voz do jim carrey não é a clássica nao. ta diferente de quando passava na globo

  • Thiago  Disse:

    Grande post, RW! Apenas acrescentando: trata-se de um VHS-RIP, e não DVD-RIP. Valeu!

  • djdeyvison  Disse:

    seria muito bom se fosse a dublagem clássica do Marco Ribeiro o que é raríssima mas valeu o post filme muito bom.

Deixe uma resposta