NO LIMITE DA REALIDADE (Dublado) – 1983

ALÉM DA IMAGINAÇÃO – 1983
TWILIGHT ZONE: THE MOVIE – 1983
FANTASIA – TERROR – FC
DIREÇÃO: Joe Dante, John Landis, Steven Spielberg, George Miller
ROTEIRO: John Landis, Richard Matheson, Melissa Matheson
IMDb: 6,3
http://www.imdb.com/title/tt0086491/

DUBLAGEM CLÁSSICA – RESSINCRONIZADO

Postado por Edfilmes

Dados do arquivo:
Formato: MKV
Qualidade: BRRip
Tamanho: 757 MB
Duração: 102 min.
Legendas: S/L
Áudio: Português (ressincronizado)
Servidor:  Depositfiles (parte única)
Uploader: Edfilmes


PARTE ÚNICA: NO LIMITE DA REALIDADE

1º Segmento: Bill Connor (Vic Morrow) é um homem racista, que sente na pele a sensação de exclusão apenas devido à cor de sua pele ao viajar no tempo até a Alemanha nazista. 2º Segmento: o sr. Bloom (Scatman Crothers) chega em um asilo e realiza os desejos dos moradores do local, ao transformá-los em jovens encarnações de si próprios. 3º Segmento: Anthony (Jeremy Licht), um garoto de 10 anos, ganha uma carona de Helen Foley (Kathleen Quinlan) e passa a aprisioná-la, juntamente com outras pessoas, em um universo por ele criado. 4º Segmento: John Valentine (John Lithgow) está em um avião e tenta convencer outras pessoas, inutilmente, da existência de uma criatura do lado de fora da aeronave, tentando sabotá-la.


– John Landis dirigiu o prólogo e o 1º segmento, Steven Spielberg dirigiu o 2º segmento, Joe Dante dirigiu o 3º segmento e George Miller dirigiu o 4º segmento;
– Todos os diretores tinham liberdade para trabalhar com suas equipes costumeiras de trabalho em seu segmento, com Steven Spielberg e John Landis sendo também produtores;
– Richard Matheson foi contratado para adaptar três contos da versão original de “Além da Imaginação”, exibida entre 1959 e 1964;
– É o 1º filme dirigido por Steven Spielberg cuja trilha sonora não foi composta por John Williams;
– A idéia original era que o filme iniciasse com a clássica voz de Rod Serling, mas posteriormente os produtores resolveram contratar Burgess Meredith para ser o narrador;
– Na sequência inicial do filme a imagem de Rod Serling, criador da série “Além da Imaginação”, pode ser visto no reflexo de um olho;
– Da equipe e elenco principal, oito pessoas fizeram parte da produção de episódios da versão original da série “Além da Imaginação”: os roteiristas Richard Matheson e George Clayton Matheson, o compositor Jerry Goldsmith e os atores Bill Mumy, Murray Matheson, Kevin McCarthy, Patricia Barry e William Schallert;
– Em 23 de julho de 1982, por volta das 2:30 h, o ator Vic Morrow e as crianças Renee Chen e My-ca Dinh Le, também integrantes do elenco, morreram em um acidente nos sets de filmagens. Durante as filmagens de uma batalha na Guerra do Vietnã uma explosão fez com que o helicóptero usado caísse bem em cima dos atores, matando-os na hora. Como era ilegal que crianças trabalhassem neste horário, Renee Chen e My-ca Dinh Le não constavam no elenco oficial e seus pais foram pagos em dinheiro por sua participação. O diretor John Landis, os produtores George Folsey Jr. e Dan Allingham, o piloto Dorcey Wingo e o coordenador de efeitos especiais Paul Stewart foram processados por homicídio culposo. O julgamento ocorreu em 3 de setembro de 1986, com todos sendo considerados inocentes;
– John Larroquette se recusou a vestir um capuz porque queria que seu rosto fosse visível em cena;
– O nome da personagem de Kathleen Quinlan, Helen Foley, foi uma homenagem a uma das professoras prediletas de Rod Serling;
– Bruce Houghton, produtor da versão original da série “Além da Imaginação” em suas três primeiras temporadas, faz uma ponta no 3º segmento do filme;
– O orçamento de No Limite da Realidade foi de US$ 10 milhões.




* Dan Aykroyd (Passageiro / Motorista da ambulância)
* Albert Brooks (Motorista)
* Kathleen Quinlan (Helen Foley)
* John Lithgow (John Valentine)
* Burgess Meredith (Narrador)
* Vic Morrow (Bill Connor)
* Doug McGrath (Larry)
* Charles Hallahan (Ray)
* John Larroquette (K.K.K.)
* Scatman Crothers (Sr. Bloom)
* Bill Quinn (Leo Conroy)
* Martin Garner (Sr. Weinstein)
* Selma Diamond (Sra. Weinstein)


# país: EUA
# duração: 1 hr 41 min
# estúdio: Warner Bros. Pictures
# distribuidora: Warner Bros. Pictures

Um comentário para NO LIMITE DA REALIDADE (Dublado) – 1983

  • Napoleon1701  Disse:

    Tá aí mais um baita de um clássico dos anos 80! Infelizmente o último filme de Vic Morrow. Um grande abraço Edfilmes e pessoal do Tela!!!

Deixe uma resposta