MINHA NOIVA É UMA EXTRATERRESTRE (720p/Tri Áudio) – 1988

“My Stepmother Is an Alien” (EUA) – 1988
Comédia – Romance – Sci-fi
Direção: Richard Benjamin
IMDb: 5,2 http://www.imdb.com/title/tt0095687/

Image

WEB-DL – 720p – RMZ – Tri Áudio (2 Dublagens)

Versão ‘Full’ + Versão reduzida + TVRip

Postado por Julian

DADOS DO ARQUIVO:

Formato: MKV
Qualidade: WEB-DL (1280 x 718 pixels)Tamanho: 3.53 Gib / 2.21 GiB
Duração: 1h 48min
Áudio 1: Português (Dublagem Clássica Herbert Richers) – AC-3, 2.0 Ch. Fonte: TVRip, DJConni / Youtube
Áudio 2: Português (Dublagem Dublamix) – AC-3, 2.0 Ch. Cedido por Landombeu
Áudio 3: Inglês – AAC, 2.0 Ch.
Legendas: Português, Espanhol, Inglês (Selecionáveis)
Servidor: 4Shared – 4 partes (Full) / 3 partes (reduzida) – Arquivos RAR
Release utilizado na Versão Full: My.Stepmother.Is.an.Alien.1988.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDCLUB
RMZ / Áudio Edits, encode versão tamanho menor e Uploads: Julian

NOTAS DO REMASTERIZADOR:

– Dublagem Clássica HR: Removi o chiado, qualidade do áudio razoável, dá pra assistir de boa. Utilizei na edição o áudio original para melhor qualidade em algumas cenas sem diálogos, especialmente nas músicas. Dublagem quase completa (corte de menos de 10s de falas, inseri o áudio da redublagem nestas cenas).

– Redublagem Dublamix: Com exceção de alguns ruídos dos 6 aos 7 min de filme a qualidade de áudio está ótima. Completa.

– Agradecimento a Landombeu por compartilhar o áudio da Redublagem (Dublamix) tornando possível a versão Tri Áudio.

– Fiz as legendas em Português BR especialmente para esse lançamento (adaptadas do Português PT e do Inglês).

– Screenshots abaixo são apenas da Versão Reduzida.

– Boa sessão, marujos!

LINKS:

Versão Full:
Pasta com arquivos
Senha: RMZbyJULIAN

Versão Reduzida:
Pasta com arquivos
Senha: RMZbyJULIAN

TVRip Festival de Sucessos, Globo, 1992, Dublagem Clássica (583 MB):
Download
Senha: UPbyJULIAN

SINOPSE:

Steven Mills (Dan Aykroyd) é um cientista que pesquisa uma maneira de se comunicar com outras formas de vida no espaço sideral. Logo, ele cria um dispositivo capaz de irradiar uma energia através das galáxias. O experimento chama a atenção de um grupo alienígena, que envia uma criatura na pele de uma bela mulher que assume o nome de Celeste (Kim Basinger). Sua missão é seduzir Steven e roubar o aparelho que ele inventou. Para isso, Celeste terá de lidar com a desconfiança da filha adolescente de Steven e compreender melhor a cultura humana.

CURIOSIDADES:

– Kim Basinger recusou a chance de interpretar Sarah Tobias em “Acusados” (1988) para aceitar o papel de Celeste. Jodie Foster acabou ganhando o Oscar pelo papel de Sarah em Acusados.

– Shelley Long estava originalmente cotada para a personagem Celeste.

– Estreia de Juliette Lewis no Cinema.

– Dos três membros do conselho alienígena, o da esquerda de Tony Jay nunca fala.

– A bolsa imita Carl Sagan em uma cena. Sagan foi um dos mais conhecidos astrônomos e cosmologistas da America. Ele também escreveu “Contato”, que foi adaptado para o cinema.

– Um jovem Seth Green faz o papel do paquera de Jessie (Alyson Hannigan). Os dois, anos mais tarde, atuariam como Willow e Oz na série “Buffy: A Caça-Vampiros”.

TRILHA SONORA (Vários Artistas) + SCORE (by Alan Silvestri)

ImageImage

1988. MP3. 128 Kbps / 320 Kbps. 29 Faixas. 82 min. 135 MB.

Download

Senha: UPbyJULIAN

ELENCO:

Dan Aykroyd … Steven Mills
Kim Basinger … Celeste Martin
Jon Lovitz … Ron Mills
Alyson Hannigan … Jessie Mills
Joseph Maher … Lucas Budlong
Seth Green … Fred Glass
Ann Prentiss … The Voice of Bag (voice)
Wesley Mann … Grady
Tony Jay … Council Chief
Peter Bromilow … Second in Command
Nina Henderson … Cashier
Harry Shearer … Carl Sagan (voice)
Adrian Sparks … Dr. Morosini
Juliette Lewis … Lexie

33 comentários para MINHA NOIVA É UMA EXTRATERRESTRE (720p/Tri Áudio) – 1988

  • bruno anselmo menezes  Disse:

    valeu Julian a anos que eu procurava este filme com está qualidade,obrigado pelo belo trabalho e pela ótima remasterização do excelente padrão JULIAN MELHOR QUE MUITAS DISTRIBUIDORAS DE FILME,um abraço JULIAN.

    • Julian  Disse:

      Haha, valeu pelo comentário bruno anselmo, quem me dera conseguir fazer um trabalho realmente ‘milagroso’ em certos áudios! Não é tanto o caso desse filme cujo som até que está OK, mas confesso que fico frustrado que tem uns que não consigo melhorar significativamente mesmo tentando de tudo… Mas faz parte, tem muita coisa de gravações antigas com qualidade precária, que não tem jeito e a perfeição passa longe, hehe… Mas só de poder ver dublado já é o máximo e nos deixa felizes né? Abraço! 🙂

  • jefspfc  Disse:

    Julian sempre com suas rmz no capricho.
    com trabalho extra nos ruidos e nas legendas. coisa que nem todos (eu por ex) que fazem RESYNC tiram tempo pra melhorar.

    obrigado por mais um filme em 720p, abraço

    • Julian  Disse:

      A gente tenta né Jef, vez ou outra consegue-se uma melhoradinha que já faz alguma diferença… Mas no fim das contas, só o Resync já é ótimo, coisa boa assistir nossos filmes favoritos dublados e com aquela imagem linda, hehe… 😉

  • C,TaxiDriver  Disse:

    Simplesmente fantástico Julian, um filme super divertido que precisava ser postado com uma qualidade melhor. Muito obrigado por mais essa grande postagem !! 🙂

    • Julian  Disse:

      Pois é C,TaxiDriver, essa comédiazinha gostosa e tolinha dos anos 80 com um toque de ficção científica e a belíssima Kim Basinger merecia mesmo estar no acervo do Tela com uma qualidade mais digna não é mesmo? Lembro que quando assisti ainda criança achei bem bobo, mas bacaninha… Hoje tem todo um sabor nostálgico de se rever, pq é a cara dos anos 80 e super divertido mesmo… Grato pelo comentário! 🙂

  • Landombeu  Disse:

    Dublamix e Herbert Richers tenho as Duas sendo a Herbert Richers de uma Captura bem Melhor.

    • Julian  Disse:

      Que legal, Landombeu. Compartilha ae com a galera? hehe… Qualquer coisa, estou às ordens para fazer uma RMZ Triáudio. Meu e-mail: dubdubly@gmail.com 😉

      • Landombeu  Disse:

        com a galera eu nem me animo, mais por você sim. conheço seus trabalhos
        vou procura e postar aqui mesmo dai você baixa e arruma melhor como puder e quiser, sem obrigações.

        • Landombeu  Disse:

          Aqui esta meu querido;
          Dublamix
          https://mega.nz/#!zoQTgRxY!UsGc9ZBMmDa2L3a5H9iXg0qjqwuqshTTUYUSaK-zYGQ

          Herbert
          https://mega.nz/#!2kYTCKxZ!3EavUgCEIoJ99uGEv28GtCuNQONn5fxtL8Yy7Ac-tAo

          Você poderia so me fazer uma gentileza, de um cuidado especial na sincronia da Herbert pois os primeiros 30 minutos estão cheios de dissincronias incomodas, olha o outro Dublamix é extraído direto da exibição de tv á cabo, mais acho que passo sem comerciais. Tu pode me passar o Torrent FULL da onde gero este teu arquivo WEB-DL de 2Giga, prefiro o full pois Acredito que qualidade nunca é demais. O Pessoal sempre tenta efetuar limpezas mais tenho visto muitos áudios na NET metalizados e até distorcidos, eu que sou saudosista prefiro os ruidinhos e chiadinhos, melhor que há limpeza mal efetuada, nada contra mais quem consegue resultados melhores são amigos com sistemas mais elevados e falo de equipamentos de mais de 5mil reais, propicio dos estúdios de som.

          • Julian  Disse:

            Já tá na mão, Landombeu, tudo baixado aqui… Porém percebi que esse áudio da Herbert Richers que vc enviou é de uma RMZ que usou o mesmo áudio do TVRip que eu, essa DVD RMZ eu também vi no youtube (percebe-se que é a mesma pq o nome do filme entra bem depois da hora certa), e é possível perceber que usou o mesmo TVRip pq há um corte idêntico (dos comerciais provavelmente) aos 1h:13min:13s… Na minha eu coloquei o áudio em inglês nesse breve corte. Como fiz minha edição do Zero usando o TVRip e inserindo trechos diversos com o áudio original (especialmente em cenas com músicas e sem diálogos), sendo a fonte a mesma nem é o caso de mexer na minha RMZ da Herbert Richers, só se realmente fosse outra captação bem melhor mesmo…
            Porém no seu comentário vc diz que nos primeiros 30 minutos há dessincronias incômodas, isso é na minha RMZ ou no áudio HR que vc enviou? Vou dar uma conferida e ver se deixei passar algo na minha e arrumo para a versão com 3 áudios…
            Quanto ao áudio da Redublagem está ótimo e vou montar a RMZ para breve, vai render um belo Triáudio!
            O Web-dl eu consegui tempos atrás num forum japonês que ja nem existe mais mas uparei também uma versão FULL (3.5 GB) aqui para você e para quem preferir!
            Quanto a redução de ruídos concordo que às vezes fica péssimo, quando o resultado fica distorcido e metalizado (algo que sempre tento evitar), mas às vezes os ruídos de cabo e chiados são terríveis e mais altos que o próprio áudio da dublagem, dispersa bastante e até irrita, nesses casos sempre tento dar uma ajeitada básica tentando manter o bom senso de melhorar e não ferrar mais ainda, hehe.
            Valeu por ter enviado os áudios, logo disponibilizo o TRI-ÁUDIO aqui! Abração! 🙂

            • Landombeu  Disse:

              opa o julgamento de dissincronias e no áudio herbert richers que mandei

              • Julian  Disse:

                Ah tá, já tava aqui pensando meu Deus onde foi que eu errei? Hahah… 😀
                Blz, amigo, vou focar na redublagem então. Até mais!

        • Julian  Disse:

          Maravilha! Aguardando ansioso então!

  • Falcao_Negro  Disse:

    Lindo trabalho camarada Julian!! Muito obrigado mesmo, ficou excelente.

    Um grande abraço.

  • Loganbr  Disse:

    obrigado

  • FX  Disse:

    Bom Bom Bom a Kim Basinger em HD Obrigado Julian!!!

  • carlosm42  Disse:

    Estas comédias de ficção científica dos anos 80 são muito legais, outra que adoro é o Coneheads, também com o Dan Aykroyd.
    Obrigado Julian, trabalho de profissional cara !

    • Julian  Disse:

      São mesmo carlosm42… Mulher Nota 1000, Viagem Insólita, Bill & Ted, Howard o Super-Herói e muitos outros que marcaram bastante nos 80 fazendo esse mix de ficção científica e comédia, muito legal… Valeu pelo comentário. 🙂

  • farra4ever  Disse:

    Obrigado.

  • cesar santanna  Disse:

    Maravilha amigo! muito obrigado!

  • cidadaok  Disse:

    Muito bom, Julian.
    Obrigado por compartilhar.

  • Falcao_Negro  Disse:

    Puxa, o que já estava excelente ficou ainda melhor, muito obrigado novamente Julian e muito obrigado também aos colaboradores de ambas as dublagens, DJConni e Landombeu!!

  • luciano1974  Disse:

    Obrigado.

  • Luciano  Disse:

    Está na cara que o site “Tela de Cinema” é o melhor site de filmes… Porque aparece cada raridade que você, que gosta de filmes, fica de boca aberta… Bom, esse filme eu não conheço… Nunca consegui assistir nos tempos de “Sessão da tarde”… Mas agora será possível… Linda Kim Basinger e o grande ator Dan Aykroyd já garantem uma boa diversão… Obrigado Julian por esse “Rmz” de qualidade excelente… DJConni e Landombeu pelos áudios,obrigado… Vida Longa ao Grande Tela de Cinema!!

    • Julian  Disse:

      Isso aí Luciano, quando o assunto é ‘raridades’ o Tela de Cinema é top mesmo, quantos filmes achei que nunca mais veria dublados e encontrei aqui graças a essa galera que curte compartilhar e está sempre nos presenteando com filmes incríveis para rever ou assistir finalmente em português. Abraço, grato pelas suas palavras! 🙂

  • Landombeu  Disse:

    gente de bom caráter como o Julian sempre da gosto de confiar na palavra, obrigado pela versão FULL

    • Julian  Disse:

      Imagina, Landombeu, era o mínimo pela tua gentileza de enviar os áudios. Abraço, até a próxima!

  • C,TaxiDriver  Disse:

    Agora sim Julian, post completinho. Obrigado mais uma vez.

    Agradeço também ao Landombeu pela redublagem e ao DJConni pelo TVRip. Valeu !!!

  • FX  Disse:

    Melhorou muito amigos!!! obrigado a todos por essa postagem completa!!!!!!!!!!!!!!

  • Gabriela T.  Disse:

    Eu nem reparei na postagem anterior, acho q foi sorte… Ficou muito bom.
    Muito obrigada, DJConni, Landombeu e Julian. Valeu mesmo.

    • Julian  Disse:

      Hehe, pois é, poupou um trabalhinho de baixar o dual e depois ter que fazer novo download para a versão Triaudio… Mas quanto mais dublagens melhor né, sempre vale a pena um ‘upgrade’. Grato pelo comment, Gabriela! 🙂

Deixe uma resposta