FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA (DUBLADO) – 1985

FÉRIAS FRUSTRADAS II / LOUCAS AVENTURAS DE UMA FAMÍLIA AMERICANA NA EUROPA
EUROPEAN VACATION – 1985
AVENTURA – COMÉDIA – ROMANCE
DIREÇÃO: Amy Heckerling
ROTEIRO: John Hughes e Robert Klane
IMDb: 6,0 http://www.imdb.com/title/tt0089670/

RMZ – DUBLAGEM CLÁSSICA

Postado por Camilapic



Formato: AVI
Qualidade: Dvdrip Rmz
Tamanho: 611 MB
Duração: 94 min
Audio: Dublado (dublagem clássica)
Legendas: Legenda exclusiva avulsa nas partes de áudio cortado.
Servidor: 4Shared, 4 partes.


PARTE 1: FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA
PARTE 2: FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA
PARTE 3: FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA
PARTE 4: FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA


Os Griswald ganham uma viagem de férias para a Europa em um programa de televisão. Eles então arrumam suas malas rapidamente e partem para o velho continente. Juntos eles passam pela Inglaterra, França, Alemanha e Itália. Em todos os países eles só não encontram dificuldades em se meter em confusões. Como aconteceu a Inglaterra, quando Clarck (Chevy Chase) não conseguiu se adaptar a dirigir os carros ingleses ou então na Itália onde Ellen (Beverly D’Angelo) foi simplesmente raptada.

Clark é visto usando uma camiseta do “Walley World” (o destino dos Griswold no primeiro filme, “Férias Frustradas”) na cena em Chicago quando ele filma Ellen no chuveiro. Depois, quando a família está em Paris em um restaurante, ele aparece mais uma vez com a camiseta de “Walley World”.

Quando Clark mostra seu passaporte no início do filme, revela-se que o nome do meio dele é Wilhelm.

Neste filme, o nome da família é Griswald, com “a”. Nos outros filmes da serie, o nome é Griswold.

Quando Ellen (Beverly D’Angelo) aparece seminua em um painel luminoso na Itália, a tradução literal do que está escrito é: A mulher no chuveiro.

Anthony Michael Hall foi cotado para fazer o mesmo papel do seu primeiro filme. No entanto, Hall optou por fazer Mulher Nota 1000.

Dana Hill sofria de diabetes, o que fez com que a cena do pesadelo de Audrey fosse difícil de gravar. Dana teve que ser muito cuidadosa para não engolir toda a comida que no filme, ela deveria estar comendo.

6 comentários para FÉRIAS FRUSTRADAS NA EUROPA (DUBLADO) – 1985

  • Cláudio Cardoso  Disse:

    Outro pra conferir, obrigado Camila por mais esse post.

  • MARCOS F.  Disse:

    EXCELENTE COMÉDIA CAMILA!…GRANTIA DE BOAS RISADAS…PARABÉNS PELA POSTAGEM E MUITÍSSIMO OBRIGADO PELO PRESENTÃO!!!
    .
    ABRAÇÃO AMIGONA E MARUJA IRMÃ!!!

  • Fernando Bueno  Disse:

    Grande Clássico do Cinema em Casa do SBT!!! Parabéns pela postagem e muito obrigado!… bom para relembrar os bom tempos do Cinema em Casa do SBT que em muitos filmes superaram as da Seção da Tarde da Globo!…

  • Camilapic  Disse:

    Pessoal, aproveitem que este filme está com legenda exclusiva e são muitas partes de audio cortado, alguns quadros inteiros. Não vi outro arquivo completo assim na net. 🙂

  • Cleia  Disse:

    Opa muito obrigada Camilapic por essa grande postagem.

  • NURIKO-CHAN  Disse:

    Olá, Camilapic!

    Teria como você reupar a 4 parte, pois está OFF no 4shared. Esta querendo muito ver este filme, fazia um tempo que eu não fazia buscas de filmes antigos aqui no Tela… acabei fazendo por acaso desta série de filmes “Férias Frustadas” e vi seu post, mas infelizmente a 4 parte está off. Ficarei no aguardo. Obrigada. Um abraço.

Deixe uma resposta