CAPITÃO AMÉRICA II (Feito para TV / Dual Áudio) – 1979

CAPTAIN AMERICA II: DEATH TOO SOON – 1979
AÇÃO – AVENTURA – SCI-FI
DIREÇÃO: Ivan Nagy
ROTEIRO: Wilton Schiller, Patricia Payne
IMDb: 4,0
http://www.imdb.com/title/tt0078938/

D. CLÁSSICA (H. RICHERS) – DUAL ÁUDIO

Postado por Adairbsjr

 

Formato: MKV
Qualidade: DVDrip (720 x 540)
Tamanho: 660 MB
Duração: 87 min.
Legendas (SELECIONÁVEL):
1 – Português – Trechos sem dublagem
2 – Português – Completa
Áudios (SELECIONÁVEL):
1 – Português (Dubl. H. Richers)
2 – Inglês
Servidor: 4Shared (7 partes RAR)
Uploader: Adairbsjr

 

ATENÇÃO: Para baixar pelo 4Shared é necessário se cadastrar.
Clique aqui e aprenda a se cadastrar no 4Shared.

 

NOTA (Adairbsjr):
Quando foi exibido no Brasil, foi cortado cerca de 6 minutos do início, portanto pelo que eu sei nunca foi feita a dublagem para esse trecho, por isso nessa parte deixei o áudio original e coloquei uma legenda em português.

 

FILME (4SHARED – 7 PARTES RAR): CAPITÃO AMÉRICA II
 

O herói deve combater vilão cujos planos são de envenenar os americanos com um produto químico que acelera tremendamente o envelhecimento.




Reb Brown … Captain America / Steve Rogers
Connie Sellecca … Dr. Wendy Day
Len Birman … Dr. Simon Mills
Christopher Lee … Miguel
Katherine Justice … Helen Moore
Christopher Cary … Professor Ian Ilson

 

# país: EUA
# duração original: 83 min. / 88 min. (DVD)
# produção: Universal Television
# distribuidora: Columbia Broadcasting System (CBS)…

 

4 comentários para CAPITÃO AMÉRICA II (Feito para TV / Dual Áudio) – 1979

  • hominisbinarius  Disse:

    Caramba, que coincidência, adairbsjr! Sou autor dessas legendas e, ontem mesmo, postei uma nova versão toda revisada para os dois filmes de 1979. Texto, sincronia, tempo de exposição, caracteres por linha, CPS, tudo revisado. Infelizmente, creio que você tenha usado a antiga.

    Fica a dica para quem for baixar este excelente lançamento (o melhor da rede) do nosso colega adairbsjr, que vá ao site legendas.tv ou opensubtitles e baixe a versão mais recente dessas legendas e utilize-as ao invés da versão contida neste release e na do primeiro filme de 79, também postado pelo Adair. Garanto que estão muito melhores.

    E excelente trabalho, adairbsjr. Os áudios ficaram fantásticos. Sem dúvida, a melhor versão disponível na rede para esses filmes. E fiquem de olho que até o fim da próxima semana devo postar uma revisão para as legendas do filme de 1990 também.

  • farra4ever  Disse:

    Obrigado.

  • elcioch  Disse:

    Nossa!! rapaz fiquei muito feliz em ver esse post.
    eu vontade de sair por ai vestido de capitão america. hehehe
    Em um ótimo DVDrip que achei desse longa não tinha a parte em que ele salva o bolsa roubada da veia e nem a corrida na praia.
    Valeu pelo UP.

  • elcioch  Disse:

    Assisti e agora sei qual parte mencionas que foi cortado.
    CARA! posso estar… doido, errado e ETC!
    Mas essa parte foi sim exibida na TV dublada!
    O problema é encontrar o audio disso he!
    Talvez o filme tenha sido re-exibido com esse corte.
    Obrigado pelo UP.

Deixe uma resposta