A JÓIA DO NILO (Tri Áudio) – 1985

THE JEWEL OF THE NILE – 1985
AÇÃO – AVENTURA – COMÉDIA
DIREÇÃO: Lewis Teague
ROTEIRO: Mark Rosenthal, Lawrence Konner
IMDb: 6,0
http://www.imdb.com/title/tt0089370/

RMZ – TRI ÁUDIO – 1ª DUBLAGEM CLÁSSICA – HERBERT RICHERS

Postado por Edfilmes

Formato: MKV
Qualidade: BRRip (1280 x 544 (2.35:1), AVC, 4399 kbps, 23,976 fps)
Tamanho: 3,68 GB
Duração: 106 min.
Legenda 01: Português Br
Legenda 02: Inglês
Áudio 01: Português (1ª Dublagem da Herbert Richers exibida na Tela Quente em 88)
Áudio 02: Português (2ª Dublagem ou Redublagem da Herbert Richers também exibida pela Globo e inclusa no DVD/Blu-Ray )
Áudio 03: Inglês
Servidor: 4shared (Dividido em 8 partes)
Uploader e Remasterizador: Edfilmes

ATENÇÃO: Para baixar pelo 4Shared é necessário se cadastrar.
Clique aqui e aprenda a se cadastrar no 4Shared.

 

NOTA DO UPLOADER: Quando especifiquei “1ª dublagem clássica”, me referi a dublagem que foi vinculada na Tela Quente em 88 ( pode ser conferida na amostra logo abaixo com as duas dublagens), época em que o filme então inédito estreou na TV. Vale lembrar que a segunda dublagem (redublagem para alguns e para outros não rsrsrsrs….) também é tida como dublagem clássica, até mesmo por passar na própria Globo assim como a 1ª.

Como vocês poderão ver na amostra, a 1ª dublagem tem:

– Michael Douglas (Jack Colton) dublado pelo Armando Braga
– Kathleen Turner (Joan Wilder) dublada pela Vera Miranda
– Spiros Focás (Omar Khalifa) dublado pelo André Filho

Enquanto a 2ª dublagem ou redublagem como queiram rsrsrs… tem:

– Michael Douglas (Jack Colton) dublado pelo Élcio Romar
– Kathleen Turner (Joan Wilder) dublada pela Maralise Tartarine
– Spiros Focás (Omar) dublado pelo Márcio Seixas

A 1ª dublagem além da Globo também pertence ao canal FOX, e cá entre nós, independentemente de ser a 1ª ou 2ª a realidade é que as duas dublagens são excelentes, e quanto mais dublagens disponíveis em um post melhor será, pois dessa forma unimos a história da dublagem brasileira, tal coisa que não conseguimos por meios oficiais! No mais um ótimo download a todos e espero que curtam o filme!

 

Parte 01: A JÓIA DO NILO
Parte 02: A JÓIA DO NILO
Parte 03: A JÓIA DO NILO
Parte 04: A JÓIA DO NILO
Parte 05: A JÓIA DO NILO
Parte 06: A JÓIA DO NILO
Parte 07: A JÓIA DO NILO
Parte 08: A JÓIA DO NILO

 

SENHA: TELADECINEMA&EDFILMES (TUDO MAIÚSCULO)

Amostra com as duas dublagens

 https://vimeo.com/86799586

 No grande Sucesso Tudo por Uma Esmeralda A escritora Joan Wilder (Turner) e o aventureiro Jack Colton (Douglas) navegaram juntos em direção ao pôr-do-sol. Nesta sequência eletrizante, Ralph (DeVito) está novamente seguindo sua pista e todos estão se embrenhando rapidamente em uma trilha perigosa através do selvagem Deserto do Norte da África. Nem mesmo tribos traiçoeiras, câmaras mortais e vilões que parecem brotar de todos os lados podem impedir este trio de encontrar de uma vez por todas aquela misteriosa jóia.

 

Curiosidades sobre A Jóia do Nilo

– É o 2º de três filmes em que Michael Douglas e Kathleen Turner contracenam juntos. Os demais foram Tudo por uma Esmeralda (1984) e A Guerra dos Roses (1989);

– É o 2º de quatro filmes em que Michael Douglas e Danny DeVito contracenam juntos. Os demais foram Tudo por uma Esmeralda (1984), A Guerra dos Roses (1989) e O Solteirão (2010);

– As filmagens ocorreram entre 29 de abril e 23 de julho de 1985;

– Michael Douglas, Kathleen Turner e Danny DeVito fizeram as vozes de fundo na gravação da música “When the Going Gets Tough”,interpretada por Billy Ocean. Como os atores não eram integrantes da Musicians Union, o clipe da canção foi impedido de ser exibido no Reino Unido. Apesar disto, a música se tornou um grande hit na época de seu lançamento;

– O F-16 roubado por Michael Douglas e Kathleen Turner na verdade era uma réplica em escala real, que usava um motor Chevrolet de 350 cilindradas;

– Os atores que interpretaram os personagens Arak, Barak, Sarak, Karak e Tarak eram integrantes do grupo Flying Karamazov Brothers;

– Ken Levine e David Isaacs reescreveram o roteiro, mas não foram creditados no filme;

– Precedido por Tudo por uma Esmeralda (1984);

– Seu orçamento foi de US$ 25 milhões.

Michael Douglas … Jack
Kathleen Turner … Joan
Danny DeVito … Ralph
Spiros Focás … Omar
Avner Eisenberg … Jewel
Paul David Magid … Tarak
Howard Jay Patterson … Barak
Randall Edwin Nelson … Karak
Samuel Ross Williams … Arak
Timothy Daniel Furst … Sarak
Hamid Fillali … Rachid
Holland Taylor … Gloria
Guy Cuevas … Le Vasseur
Peter DePalma … Missionary (as Peter De Palma)
Mark Daly Richards … Pirate

# país: EUA
# duração original: 106 min
# estúdio: SLM Production Group, Stone Group Pictures, Twentieth Century Fox Film Corporation
# distribuidora: Twentieth Century Fox Film Corporation

 

12 comentários para A JÓIA DO NILO (Tri Áudio) – 1985

  • nelson  Disse:

    filme muito bom nota 10 tenho ele e também tenho tudo por uma esmeralda mas fique curioso para ver essas dublagem a primeira dublagem que aparece na amostra e na minha opinião muito estranha avos do Michael Douglas prefiro a segunda dublagem que esta na amostra do vídeo

    • Edfilmes  Disse:

      Pois é nelson para quem já associou o Michael Douglas ao Élcio Romar deve estranhar mesmo, mas por incrível que pareça essa ai foi a primeira dublagem usada. Segue o link da chamada do filme inédito na Tela Quente com essa mesma dublagem: http://www.youtube.com/watch?v=gETOSLD7q2k

      • MARCOS F.  Disse:

        HEHEHEEEEEEEEEEE…POIS PRA MIM É PRESENTE DUPLO!…PQ GOSTO IGUAL DAS 2 DUBLAGENS…ÓTIMO ED!…MUITÍSSIMO OBRIGADO E PARABÉNS PELO EXCELENTE TRABALHO MARUJO IRMÃO!!

  • Juninho Torres  Disse:

    Ed, que sensacional, muitissimo obrigado

    realmente a segunda dublagem não sou bom para analisar os outros atores co seus dubladores, mas o M. Douglas PRECISA ser Élcio Romar 😀

    Mas Edfilmes, não é isso que devemos observar, temos é que agradecer por compartilhar com essas excelentes opções, trabalho perfeito!
    Forte Abraço

  • FX22  Disse:

    Parabéns Ed eu vi o comercial foi ano que começou a tela quente com o filme Star Wars Episodio VI O Retorno de Jedi na estréia valeu

  • LeMMy  Disse:

    Sempre com uma raridade, valeu, muito obrigado.

  • vania  Disse:

    valeu lindo e imagem muito boa Ed você é demais sem querer abusar se for possível e claro daria para postar o filme meu querido presidente de 1995 com a dublagem que passou na rede globo é muito lindo o filme valeu mesmo

  • Cláudio Cardoso  Disse:

    Super postagem!!! com excelente qualidade e com a 1° dublagem, só podia ser do ed.

  • Sr. Macintosh  Disse:

    Minha nossa, Ed, essa eu não sabia! Jurava que a dublagem do DVD era a dublagem original. Nunca soube dessa primeira versão da Herbert Richers com o grande André Filho. Muito obrigado mesmo por nos proporcionar tamanha riqueza. Forte abraço e tenha uma ótima semana, amigo marujo!

    • Edfilmes  Disse:

      E ai Amigão Sr. Macintosh! pois bem, esse é o nosso propósito, em compartilhar o pouco que temos com vocês de um modo geral. Fico feliz que tenha gostado dessa humilde postagem e muito agradecido por suas parabenizações, afinal não fazemos nada além do que gostamos, ou seja compartilhar!

  • Robson Mendes da Silva  Disse:

    Meu caro Ed alguns links estão quebrados não funcionam se tiver como me dar uma ajuda por favor agradeço muito de coração!

    • Edfilmes  Disse:

      Olá caro Robson Mendes! Bem, tem uma porrada de filmes meus offs… então vou fazer uma tomada dos mesmos para reupa-los na medida do possível, mas esse filme em questão tem na rede com outros links. Eu não posso postar o links aqui (já que sites que não são parceiros nosso, não é permitido), mas pesquisando na rede pelo título: A Jóia do Nilo – BDRMZ 720p – Trial Áudio você acha logo logo. Um grande abraço!

Deixe uma resposta