12 HOMENS E UMA SENTENÇA (DUAL ÁUDIO / 1080p / 720p ) – 1957

12 ANGRY MEN – 1994
DRAMA
DIREÇÃO: Sidney Lumet
ROTEIRO: Reginald Rose
IMDb: 8,9
http://www.imdb.com/title/tt0050083/

RMZ – D. CLÁSSICA – DUAL ÁUDIO – 1080p & 720p ( V. REDUZIDA )

 

Postado por xandy_jpv

 

Formato: MKV / MKV
Qualidade: HD1080p ( 1808 x 1080p ) / Reduzida HD720p ( 1200 x 720p )
Tamanho: 6.68GB ( 9.930 Kbps – 23.976 fps ) / Reduzida 1.90GB ( 2.490 Kbps – 23.976 fps )
Duração: 96 min.
Legendas: Português do Brasil (SRT – Separada – fonte OpenSubtitles.org) / Português do Brasil – selecionável (embutida no contêiner MKV)
Áudio: Áudio 1 ( Inglês – AC3 – 640Kbps – Mono ),  Áudio 2 ( Português – D. Clássica – AC3 – 192Kbps – Stéreo ) / Igual
Servidor: Minhateca ( parte única ) / Igual ( MESMO LINK PARA AS DUAS VERSÕES OU LINK DIRETO PRA VERSÃO 720p )
Uploader: xandy_jpv

 

NOTA ( xandy_jpv ): ” Observação: Em breve, disponibilizarei um arquivo de BITRATE reduzido (arquivo com tamanho em torno de uns 2Gb) para aqueles que possuem internet lenta.

COMO FOI REALIZADA A REMASTERIZAÇÃO:
Bom, eu adquiri inicialmente este áudio dublado de um TVRip, via torrent (a muito tempo atrás). Após assisti-lo, notei que a parte INICIAL do filme NÃO HAVIA SIDO DUBLADA (ou seja, aquela parte em que um dos jurados sobe as escadarias, entra no tribunal e caminha até a sala da corte, estava com o mesmo áudio original). Como a versão que eu adquiri estava com um corte no início e no final do filme, eu retirei o trecho todo inicial e inseri o áudio original, até o momento em que inicia a primeira fala dublada do filme. Na tela de créditos finais, inseri outro trecho que faltava no meu áudio dublado, e desta forma o filme ficou muito melhor e, de certa forma, sem ”emendas” em partes do filme que prejudicariam a qualidade total da remasterização. Espero que aproveitem e assistam um dos melhores filmes já produzidos, dublado e com ótima qualidade de vídeo!


INFORMAÇÕES SOBRE ESTÚDIO DE DUBLAGEM (Fonte Dublanet)
MÍDIA: Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM:
Henry Fonda (Garcia Júnior), Martin Balsam (Ionei Silva), John Fiedler (Ayrton Cardoso), Lee J. Cobb (Joaquim Luís Motta), E.G. Marshall (Isaac Bardavid), Jack Klugman (Roberdo Macedo), Edward Binns (Dário de Castro), Jack Warden (José Santa Cruz), Joseph Sweeney (Dario Lourenço), Ed Begley (André Luiz Chapéu), George Voskovec (José Santanna), Robert Webber (Júlio César), Rudy Bond (Milton Luís) “

 

PARTE ÚNICA ( MINHATECA – MESMO LINK PARA AS 2 VERSÕES ): 12 HOMENS E UMA SENTENÇA

PARTE ÚNICA ( MINHATECA – LINK DIRETO PARA VERSÃO 720p ): 12 HOMENS E UMA SENTENÇA

SENHA:  TELADECINEMA&XANDY_JPV  ( TUDO MAÍUSCULO )

 

Um jovem porto-riquenho é acusado de ter matado o próprio pai e vai a julgamento. Doze jurados se reúnem para decidir a sentença, com a orientação de que o réu não deve ser considerado culpado ao menos que isso seja indubitável. Onze dos jurados, cada um com sua convicção, votam pela condenação. O jurado número 8, o sr. Davis, é o único que duvida da culpa do jovem e, enquanto tenta convencer os outros a repensarem a sentença, traços de personalidade de cada um dos jurados vão sendo revelados.

12 Homens e uma Sentença - 720p - Bitrate Reduzido

Christopher Lambert … Jack
Henry Fonda … Davis, jurado nº 8
Martin Balsam … jurado nº 1
John Fiedler … jurado nº 2
Lee J. Cobb … jurado nº 3
E.G. Marshall … jurado nº 4
Jack Klugman … jurado nº 5
Ed Binns … jurado nº 6
Jack Warden … jurado nº 7
Joseph Sweeney … McCardle, jurado nº 9
Ed Begley … jurado nº 10
George Voskovec … jurado nº 11
Robert Webber … jurado nº 12
John Savoca … acusado
Rudy Bond … juiz
James Kelly … guarda
Billy Nelson … oficial da Corte

 

# país: EUA
# duração original: 96 min.
# estúdio: Orion-Nova Productions
# distribuidora: United Artists…

 

28 comentários para 12 HOMENS E UMA SENTENÇA (DUAL ÁUDIO / 1080p / 720p ) – 1957

  • antonio8808  Disse:

    muito obrigado.

  • julkm  Disse:

    como faz pra baixar neste site não estou conseguindo???

    • MARCOS F.  Disse:

      julkm – AMIGÃO, É SIMPLES:

      1 – LINK POSTAGEM – ENTROU NA PÁGINA MINHATECA…
      2 – NO QUADRADO DIGITE A SENHA “TELADECINEMA&XANDY_JPV”
      3 – ENTROU (COM A SENHA ) – NO FINAL DA PÁGINA > BAIXAR

      ABRAÇÃO!

  • lilbarby  Disse:

    Comparei agora e esta verdade, voce trocou o inicio e o fim do filme…
    Entao voce baixou minha RMZ pelo torrent publicada a primeira vez nas Ninjas 😀

    otimo filme, obrigado por compartilhar.

    • xandy_jpv  Disse:

      Considero este filme um dos melhores que já assisti! Entra fácil no meu TOP 10 hehehe Bom divertimento amigo, espero que goste do filme, assim como eu!

    • xandy_jpv  Disse:

      Sim, eu baixei por torrent realmente, mas creio que era TVRip e não DVD-RMZ…. Em todo caso, muito obrigado por ter disponibilizado este seu RMZ, sem ele eu não poderia ter criado esta remasterização em HD1080p.

      • lilbarby  Disse:

        de nada… 😀 um filme maravilhoso sim.

        mas o que nao entendo bem e porque vc trocou o inicio ate o juiz comeca falar… ?
        Eu tirei de proposito este parte porque a qualidade do original em “ingles” foi bem melhor em comparacao com a trilha pt.
        Se vc ouves bem no seu pedaco “dublado” na posicao 00:01:18:19 entre as murmurios pode ouvir alguem falando em ingles “…it’s a wonderful time, wonderful !”, porque o inicio do filme na verdade nunca foi dublado.
        Entao mim pensei, se esta em ingles posso deixar assim mesmo, mas com qualidade melhor entao.

        Essa RMZ estava roubando tempo mesmo porque tive que tirar ruido estatico muito alto entre todos os frases pela propria mao.
        Infelizmente nao conheco uma programa qual faz isso automaticamente numa qualidade aceitavel…
        Todos brinquedos quais testei mim davam resultados intragaveis, nao deu mesmo…

        Valeu

        • xandy_jpv  Disse:

          Eu fiz pelo mesmo motivo aparentemente que o seu. Notei que o início não havia sido dublado, e cortei logo todo o trecho e inseri o áudio original, e iniciei com o dublado no ponto ideal para fazer corte na trilha de áudio (exatamente onde o juiz começa a falar).

          • lilbarby  Disse:

            ah entendo, entao voce nao notou que a dublagem sua na verdade nao foi dublada no inicio nao 😀

  • Mauricio_PR  Disse:

    Parabéns!!

    Mas vou aguardar – ansioso – pela versão de 2Gb, destinada a simples mortais com internet não muito veloz.

    Obrigado!!

    • xandy_jpv  Disse:

      Em breve, disponibilizarei este versão! Pode ficar tranquilo!!!

    • xandy_jpv  Disse:

      Olá amigo, já disponibilizei a versão de bitrate reduzido, ficou bem menor (1.9Gb). 😉

      • Mauricio_PR  Disse:

        OBAAAA!!!!!!!

        Já estou baixando a versão de 1,90 Gb!!!! 😉

        Muito obrigado pela sua atenção, amigo!!! Parabéns mesmo!!!

  • claudiocardoso  Disse:

    Rapaz, esse nunca vi dublado, um dos melhores filmes que já assistir, Obrigadão xandy_jpv pelo excelente post com qualidade impecável.

    • xandy_jpv  Disse:

      Considero este filme um dos melhores que já assisti! Entra fácil no meu TOP 10 hehehe Bom divertimento amigo, espero que goste do filme, assim como eu!

  • Mário Henrique  Disse:

    Excelente Post. Parabéns. Não sei se estou fazendo certo, ocorre que o download não passa de 100kbps, o que é muito lento para um arquivo deste tamanho. A velocidade deste servidor é essa mesma? Caso sim, teria como postarem em outro servidor? Ou mesmo, existem um macete para melhorar a velocidade?

    • xandy_jpv  Disse:

      A velocidade deste servidor é excelente! O que posso fazer é tentar fazer, para auxiliar, é subir no mega em arquivos de 500Mb. Estou usando o minhateca pois, até o momento, ele é o melhor para hospedar (além de permitir o envio do arquivo por inteiro – sem quebrar em partes).
      A propósito, semana que vem estarei subindo o filme com tamanho menor (Bitrate reduzido) e creio que para quem tem internet lenta, será útil!
      Abraços

      • Mário Henrique  Disse:

        Minha conexão é de 6Mb (não é uma das melhores, mas também não é ruim), nos demais servidores, usando o Superlinks, consigo baixar à 680Kbps, no Minhateca não passou de 100Kbps. Talves fosse a hora e o dia, sei lá. De qualquer forma está valendo. Agradeço o post e a consideração.

  • Gabrig  Disse:

    Apesar do arquivo ser um pouco grande, consegui baixar e ver, É um excelente filme. Obrigado por postar mais um clássico.

  • Buzao  Disse:

    Parabéns pela postagem.
    Desta vez pude curtir esse FILMAÇO…
    TUDO MUITO BOM.

  • @c3rvo  Disse:

    Belo trabalho. Apesar de não ser creditado o estúdio de dublagem (nem o fórum Dublanet fornece essa informação), parece que foi feito pela Herbert Richers.

    • xandy_jpv  Disse:

      Sim. Eu sei que foram realizadas duas dublagens, uma pela Herbert Richers e uma por um outro estúdio. Está na mão de colecionadores, espero que caia na net algum dia, este filme merece um triaudio!!!

  • NildoAlves  Disse:

    Olha, já assisti muitos filmes antigos mas este tenho que conferir…quanta gente boa comentando a respeito do filme que parece ser uma relíquia e temos que agradecer ao xandy_jpv que pelo que eu estou percebendo entende muito de remasterização e reconhecer um grande trabalho…muito obrigado garoto !!!

    • xandy_jpv  Disse:

      Vale a pena conferir amigo! Considero este o segundo melhor filme que já assisti em minha vida (o primeiro, considero Um Sonho de Liberdade). Obrigado pelo reconhecimento na questão das remasterizações, procuro utilizar programas que não convertam o áudio (deixando-o ”intacto”). Assim, poderemos ter sempre nossas dublagens em qualidades altíssimas!!! Boa diversão e espero que venha nos contar, depois, o que achou deste filme! 😉

  • Nando  Disse:

    Xandy,
    Já tentei baixar duas vezes o arquivo de 720p e deu “erro na rede”. Pode verificar ? Obrigado.

    • xandy_jpv  Disse:

      OK amigo, vou verificar o que está ocorrendo, pretendo quebrar o arquivo em partes de 300Mb para facilitar. Precisarei de uma semana para poder realizar este trabalho. Abraços

  • byLdo  Disse:

    Olá, seria possivel reupar o filme em outro servidor (não ta dando pra baixar no minhateca) ou apenas o áudio da dublagem, pois ja possuo o filme. Desde ja agradeço

Deixe uma resposta